11, 12 y 13 de noviembre de 2019
Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires
Jornada abierta de vinculación y transferencia de la Red de Estudios Editoriales y los Proyectos de Investigación sobre “discurso y políticas editoriales” y “tecnología y gestión de la práctica editorial” (Res. CD 1570/19).
* * *
[Primera comunicación: mesas temáticas e inscripción]
* * *
Mesas temáticas:
- Actualidad de los estudios editoriales
- Experiencias de producción editorial en México
- Géneros editoriales con destinatario infantil y juvenil
- Producción, edición y circulación de materiales educativos
- Espacios, redes y figuras de la cultura escrita
- Historia intelectual y edición
- Historiografía de la edición en Colombia
- Edición de revistas científicas y académicas
- Traducción editorial e importación literaria en la Argentina del siglo XX
- Traductoras y traductores en perspectiva
- Traducir literaturas periféricas desde la periferia
- Editores con historia: los avatares de la edición en América Latina
- Historia de los objetos y los trabajos editoriales
- Investigación en edición: presentación de libros
El evento cuenta con aval institucional de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires (Res. D 3457/19). La participación es abierta y gratuita, con inscripción previa para certificados de asistencia.
__________________________________________________
Convocan:
(Edición – Facultad de Filosofía y Letras – Universidad de Buenos Aires)
Red Latinoamericana de Cultura Gráfica
(RED CG – México/Brasil – América Latina)
Espacios, Redes y Figuras de la Cultura Escrita
(Proyecto I+D – Universidad Nacional de Quilmes)
Seminario Introducción a los Estudios de Traducción Literaria
(Letras – Facultad de Filosofía y Letras – Universidad de Buenos Aires)
Centro de Estudios Económicos de la Empresa y el Desarrollo
(Facultad de Ciencias Económicas – Universidad de Buenos Aires)
Maestría en Producción Editorial
(Universidad Autónoma del Estado de Morelos)
Historia de la Traducción Editorial en la Argentina
(CETRALIT – Facultad de Filosofía y Letras – UBA)
Comité organizador:
Equipos de investigación FILO:CyT: “Tecnología y gestión de la práctica editorial: nuevas perspectivas y estrategias de producción para el acceso a la cultura y la información” – “Discurso y políticas editoriales en géneros con destinatario infantil y juvenil”. Res. (CD) 1570 (2019).
Comité Académico:
Dra. Alejandra Giuliani – Dra. Alejandrina Falcón – Dra. Ana Utsch – Dra. Diana Paula Guzmán Méndez – Dra. Margarita Pierini – Dra. María Marta García Negroni – Dra. Marina Garone Gravier – Dra. Patricia Willson – Dra. Paula Andrea Marín Colorado – Dr. Rodrigo Bazán Bonfil – Dra. Silvia Ramírez Gelbes